イベント · NoHo

NYノーホーのマーチャンツ・ハウスで、ディケンズが語る「クリスマス・キャロル」14年目

1832年築のマーチャンツ・ハウス・ミュージアムの二重客間で、1867年のディケンズ本人が「クリスマス・キャロル」を朗読する一人芝居が14年目を迎える。11月24日〜1月3日、チケットは50〜130ドル。

文・NBT編集部 · 2026-11-20

エリア

NYノーホーのマーチャンツ・ハウスで、ディケンズが語る「クリスマス・キャロル」14年目
Image: Merchant's House Museum

ノーホーの歴史的建築、マーチャンツ・ハウス・ミュージアムで、冬の恒例公演「A Christmas Carol at the Merchant's House」が11月24日から1月3日まで行われる。今年で14回目。副題は「Charles Dickens in New York, 1867」で、1867年12月にニューヨークを訪れ、チャリティ朗読ではなく連日満員の公演を重ねたディケンズ本人が、自作を語るという設定だ。

舞台は1832年築のグリーク・リヴァイバル様式の二重客間。19世紀のホリデー装飾、ろうそくの灯り、当時の調度に囲まれ、ディケンズ自身の朗読用台本をもとにした約70分の一人芝居が休憩なしで上演される。ディケンズ役はジョン・ケヴィン・ジョーンズとヴィンス・ガットンが公演ごとに交代で務める。制作はSummoners Ensemble Theatreで、演出はロンダ・ドッド博士。対象は13歳以上が目安。

チケットは50〜130ドル。一部の日程では35ドルの追加で「クリスマス・レセプション」付きの回を選べる。ホットワインの「スモーキング・ビショップ」が振る舞われ、ディケンズ役による「聖ニコラスの訪問」の朗読もある。普段は公開されている19世紀の家族の部屋、キッチン、天気が良ければ庭も開放される。レセプション付きの開場は開演60分前、通常は30分前。購入後のキャンセルはできない。

日程は火・水・木・金曜が主に19時、土曜は18時と20時または20時30分、日曜は18時。12月24日は16時と18時30分の2回、31日は18時と20時30分の2回。劇場ではなく本物の旧邸宅で見るため、客席は親密な距離感になる。

来場が難しい人には、ジョーンズ出演の約1時間のオンライン版もあり、25ドルのレンタルで12月30日まで何度でも視聴できる。リンクは家族や友人と共有できる。

同団体は今季、2027年3月30日〜4月18日にポーの「Killing an Evening」、6月1日〜13日に「Whitman in Love」も上演する。3作品のシーズン券は最大20%割引。問い合わせはsummonersensemble@gmail.comまで。

場所

Google マップで開く公式サイト

会期

11月24日(火)〜2027年1月3日(日)

時間

11月24日〜1月3日上演時間は休憩なしの約70分。平日は主に19時土曜は18時と20時または20時30分日曜は18時開演。開場は30分前(レセプション付きは60分前)。

価格

Tickets $50–$130; Christmas Reception add-on $35 (select performances); virtual rental $25 (unlimited views until Dec 30)