NYブルックリン・ダンボでDumboween、10月31日に60店超でトリックオアトリート

ブルックリンのDUMBOで、毎年10月31日に開かれるハロウィン行事「Dumboween」が今年も行われる。主催はDUMBOの地区組織で、近所の人々が仮装して集まる恒例行事だ。今年は10月31日が土曜日にあたるため、パレードの開始がいつもより早い午後3時になっている。

日中の最初の催しは、ダンボ・アーチウェイで午前10時から午後6時まで行われるNickelodeonの「Nicktober Hallo-Scream」。パウ・パトロールやスポンジ・ボブなどと撮れるフォトスポットのほか、ゲームやプレゼント、キャンディが用意される。

午後2時には、フロント・ストリート沿いのワシントン・ストリートで犬の仮装コンテスト「Howl-O-Ween」が開かれる。この通りは車両が入らない。司会はJanae SaisQuoiで、H.E.A.L、Houndstown、K-9 Butcher、K9 Resortsが審査する。賞は「最も独創的」「飼い主とペアのベスト」「ベスト・イン・ショー／最もかわいい・かっこいい」の3つ。

午後3時、フロント・ストリートとウォーター・ストリートの間のワシントン・ストリートに集合し、ブラスバンドとパペットの先導でブルックリン・ブリッジ・パークを抜けてアーチウェイまで歩く「March to the Arch」が始まる。午後3時半から6時まではアーチウェイでパーティがあり、Creatively Wild Art Studioによる工作、無料のフォトブース、生演奏、キャンディが楽しめる。飲み物はThe Archway Barで販売される。

トリックオアトリートは午後3時から7時まで、地区内の60以上の小規模店が参加し、なくなり次第終了となる。参加店の窓にはカボチャのサインが出ている。

そのほか、10月24日から31日のハロウィン週間にDUMBOで撮った仮装写真をInstagramのメイングリッドに投稿し、@dumbo_brooklynをタグ付けして#dumboween2026を付けると、上位3組に賞品が出る新企画がある。マンハッタン橋のプラザ側とアダムス・ストリート側では、アーティストMotomichiの作品が日没から午後11時まで投影される（期間は10月24日から31日）。ワシントン・ストリートとアーチウェイにはフォトスポットも設けられる。