フラットアイアン・ノース・プラザの「死者の日」祭壇とお祝い

フラットアイアン・ノマド・パートナーシップが、今年で5回目となる「死者の日(Día de Muertos)」の催しを、23丁目とブロードウェイの角にあるフラットアイアン・ノース・プラザで開きます。すべて無料で、チケットは不要です。

中心となるのは、参加型の祭壇「Twenty Petal Flower(二十枚の花びらの花)」。メキシコのサン・ミゲル・デ・アジェンデを拠点とするMestiz Studio(創設者ダニエル・バレロ)と、ブルックリンのPowerhouse Artsが共同で制作しました。名前はナワトル語でマリーゴールドを指す「cempōhualxōchitl」に由来します。ミチョアカンの畑で花を育て、摘み、花輪や供え物に仕立てる人々への敬意が込められ、大きく編まれた花の造形が、ろうそくのような温かな明かりのもと段状の祭壇に並びます。来場者は故人への思いを残すこともできます。祭壇の展示は10月26日から11月3日までです。

メインイベントは10月28日(水)午後3時から7時。メキシコ民俗舞踊のCalpulli Mexican Dance Companyの公演、ニューヨークを拠点とするSon Pecadoresのライブ演奏、ラ・カトリーナのフェイスペイント、紙の花づくり、製本やプリントの体験などが予定されています。Mano a Mano、Center for Book Arts、Poster Houseも協力します。

周辺では、サウス・プラザでTanya Aguiñiga Studioによる切り紙飾り「パペル・ピカド」が11月3日まで飾られています。地区内にはメキシコ系の店も多く、見学の前後に食事や買い物を組み合わせるのもおすすめです。